大豆の発酵食品。何故か大阪地域の人は食べないらしい。東京は食べます。A

大豆の発酵食品。
何故か大阪地域の人は食べないらしい。
東京は食べます。


Alimentos de soja fermentada.
Para algunas personas de razón en la región de Osaka, no come.
Comer Tokio.












結果 (スペイン語) 2:

alimentos fermentados de la soja.
Al parecer, ellos no comen por alguna razón la gente de la región de Osaka.
Tokio va a comer.







結果 (スペイン語) 3:


La fermentación de alimentos de soja.

Por que no comer en la zona de Osaka.

Voy a comer.

結果 (日本語) 1:

大豆の発酵食品。何故か大阪地域の人は食べないらしい。東京は食べます。発酵大豆食品。大阪地域の理由の一部の人にとって食べてはいけない。東京を食べる。結果 (スペイン語) 2:発酵大豆食品。どうやら、大阪地域のいくつかの理由の人々 は食べていません。東京を食べるでしょう。結果 (スペイン語) 3:大豆食品の発酵。なぜ、大阪エリアで食べない。私は食べるつもりです。

結果 (日本語) 2:

大豆の発酵食品。
何故か大阪地域の人は食べないいならしいい。
東京は食べます。


食品発酵大豆。
大阪地域におけるいくつかの理由で、食べていない。
東京を食べる。












結果（スペイン語）2：

食品。発酵大豆
どうやら、彼らはいくつかの理由で、大阪の地域の人々を食べていない。
東京は食べるようになる。







結果（スペイン語）3：


大豆食品の発酵。

なぜ大阪のエリアに食べません。

私は食べるようになります。

結果 (日本語) 3:

大豆の発酵食品。何故か大阪地域の人は食べないらしい。東京は食べます。大豆発酵食品。大阪の領域にはいくつかの理由のために、食べない。東京で食べる。結果（スペイン語）2大豆発酵食品。明らかに、大阪の領域におけるいくつかの理由は、人々のために食べるのではない。東京を食べようとしている。結果（スペイン語）3大豆の発酵食品。なぜ食べない地域では、大阪。私は食べに行こうと思います。