Me llama la atención que en algunos

Me llama la atención que en algunos hoteles de Japón no hay baños privados.


Hay que bañarse en un baño común, con desconocidos.


Una especie de onsen artificial.


Sería mucho mejor si fueran privados,tipo jacuzzi.

結果 (日本語) 1:

日本のいくつかのホテルはバスルームがないこと私は打たれました。見知らぬ人と共通の浴室を浸さなければなりません。人工温泉の一種。彼らがプライベートの場合は、はるかに良いだろうジャグジー タイプ。

結果 (日本語) 2:

これは、日本の一部のホテルで。何の専用バスルームが存在しないことを私を打つあなたは


見知らぬ人と共通のバスで泳ぐする必要があります。


人工温泉のようなものを。それは


、彼らは、ジャグジータイププライベートであればはるかに良いでしょう。

結果 (日本語) 3:

日本のいくつかのホテルに専用バスルームがあると、私の心に浮かびます。あなたが知らない人と一般のバスルームで水浴びをしている。人工温泉の一種。彼らは個人的なジャグジーであったならば、それは非常によりよいでしょう。