表参道は学校の帰りに寄り道をして遊んでいました。Omote-Sando

表参道は学校の帰りに寄り道をして遊んでいました。



Omote-Sando tiene un desvío en el camino a casa desde la escuela, estaba jugando.













結果 (スペイン語) 2:

Omotesando estaba jugando con un viaje de lado en el camino de regreso de la escuela.








結果 (スペイン語) 3:


Estaba jugando en el camino a casa desde la escuela.

結果 (日本語) 1:

表参道は学校の帰りに寄り道をして遊んでいました。表参道は、迂回道路の家に学校から、遊んでいた。結果 (スペイン語) 2:表参道は、学校からの帰り道に寄り道で遊んでいた。結果 (スペイン語) 3:彼は学校から家に帰る途中で遊んでいた。

結果 (日本語) 2:

。表紙参道は学校の帰りりんに寄付りん道をしてる遊さんでいいましかた



表参道は学校から、遊んでいた家に帰る途中で回り道を持っています。













結果（スペイン語）2：

表参道はへ寄り道して遊んでいました帰り道学校から。








結果（スペイン語）3：


学校から家に帰る途中で遊んでいました。

結果 (日本語) 3:

表参道は学校の帰りに寄り道をして遊んでいました。お疲れ様の学校からの帰宅途中に迂回路を持ちます、私は遊んでいました。結果（スペイン語）2表参道の学校からの帰りに寄り道していました。結果（スペイン語）3私は学校から帰る途中で遊んでいました。